











Project Information
[EN]
Mostra Claudete Pereira Jorge (@mostraclaudete) honors the legacy of Claudete Pereira Jorge, a celebrated actress from Curitiba. Over the course of four weeks, the event offers an immersive experience into the city’s artistic production, featuring theater performances, dance, exhibitions, workshops, and more. Through this diverse programming, the festival embodies the joys and struggles of living, being, and experiencing Curitiba and its art.
The visual identity is inspired by the festival’s namesake, ensuring that her influence continues to resonate. The design system seeks to graphically represent the expansiveness of artistic expression. The circle, chosen as the central element, highlights key figures while dynamically expanding, symbolizing the ever-evolving and vibrant nature of the arts.
[PT]
A Mostra Claudete Pereira Jorge @mostraclaudete reverencia a memória da atriz Curitiba Claudete Pereira Jorge, são 4 semanas de imersão intensa na arte produzida na cidade de Curitiba. Entre espetáculos de teatro, dança, performances, exposições, oficinas e tudo mais, vive-se as dores e as delícias de estar-ser-viver Curitiba e sua arte.
A identidade visual toma como ponto de partida a personagem que dá nome a mostra, o seu legado continua a reverberar, com isso busquei construir um sistema visual que representasse graficamente a expansividade das expressões artísticas, o círculo como elemento principal destaca os personagens e se expande para dar espaço ao dinamismo da arte.
Credits
Artistic Direction: Nautilio Portela
Curatorship: Helena de Jorge Portela and Igor Augustho
Production Direction: Igor Augustho
Executive Production: Gabriela Berbert
Production Assistants: Bruna Bazzo and Rebeca Forbeck
Production Interns: Ayesla Fabian, Isac Kemp, Luana Victória, Luciano França, and Pâmella Olivera
Discussion Mediation: Luciana Romagnolli
Technical Direction: Lucas Amado
Lighting Technician: Julio Machado
Sound Technical Coordination: GuiMiudo
Set Construction: Fabiano Hoffmann
Audiodescription – Script and Narration: Helena de Jorge Portela and Joselba Fonseca
Audiodescription – Consultancy: Suzana Portal
Audiodescription – Reception: Nautilio Portela and Claudemir Franco
Libras (Brazilian Sign Language) Translation – TAÉ - Libras e Cultura: Elaine Moreira, Jéssica Nascimento, Kelly Caobianco, Lais Guebur Pimentel, Nathan Sales, and Talita Grünhagen
Multimedia Documentation: Chico Paes
Creative Direction for Visual Identity: Lucas Ferreira
Design, Videos, and Motion: Ricardo Kenji
Communications Consultancy: Bruna Bazzo
Paid Traffic Management: Thays Cristine
Production: NBP Produções and Cia. Fluctissonante
Production and Management: Pomeiro Gestão Cultural